HomeIl Perché RubricheReligioni & Mondo CristianoMons. Carlo Maria Viganò: "Modicum"

Mons. Carlo Maria Viganò: “Modicum”

Omelia nell’Ascensione del Signore. Il motivo per cui credo che una meditazione su questo tema possa essere spiritualmente utile è che tutta la realtà, nell’eternità immutabile di Dio e nel frenetico divenire del tempo, mostra l’ordine divino che unisce il Padre Creatore alle creature, il Figlio Redentore ai redenti, lo Spirito Santificatore ai credenti santificati.

MODICUM

Omelia nell’Ascensione del Signore

Modicum et jam non videbitis me,

et iterum modicum et videbitis me,

quia vado ad Patrem.

Jo 16, 16

Dopo il canto del Vangelo abbiamo visto spegnersi il Cero pasquale, a simboleggiare l’ascesa di Cristo al Padre, quaranta giorni dopo la Resurrezione. Alcuni dipinti rappresentano la scena dell’Ascensione mostrandoci gli Apostoli che guardano verso l’alto, dove talvolta si vede la figura intera del Signore e talaltra si vedono solo i Suoi piedi; in altri, è come se vedessimo ciò che vedeva il Signore ascendendo, ossia i propri piedi e più sotto le facce assorte degli Apostoli. Sono due prospettive differenti della medesima scena, ed è proprio su questa diversa prospettiva che vorrei soffermarmi con voi a meditare il Mistero dell’Ascensione.

Il motivo per cui credo che una meditazione su questo tema possa essere spiritualmente utile è che tutta la realtà, nell’eternità immutabile di Dio e nel frenetico divenire del tempo, mostra l’ordine divino che unisce il Padre Creatore alle creature, il Figlio Redentore ai redenti, lo Spirito Santificatore ai credenti santificati. E questo intreccio mirabile tra cose soprannaturali e cose terrene, tra spirito e corpo, è stato sancito definitivamente dall’Incarnazione della Seconda Persona della Santissima Trinità, che in Nostro Signore Gesù Cristo vede unita la natura umana e la natura divina nel compimento della Redenzione. Cristo Uomo intercede per gli uomini peccatori, Cristo Dio Si offre al Padre per infinitamente riparare le infinite offese all’infinita Maestà di Dio. Non possiamo concepire Redenzione senza Incarnazione, né Incarnazione senza Carità verso Dio e verso il prossimo. Ed è questa perfezione della nostra Santa Religione che la mostra indubitabilmente come divina: solo un Dio che è Amore (1Gv 4, 16) può concepire la follia di incarnarSi per redimere la creatura che Gli si è ribellata. Solo un Dio incarnato può degnarSi di rimanere tra i Suoi, quaranta giorni dopo essere risorto, rinviando il ritorno corporeo alla gloria del Cielo.

Noi guardiamo l’Ascensione dal basso come i discepoli, e vediamo il Signore che se ne va, dopo avere promesso agli Apostoli l’invio dello Spirito Santo, che irromperà nel Cenacolo di lì a dieci giorni. Vediamo i Suoi piedi, i panni della veste, le nubi che si aprono mostrando la Corte celeste. Noi consideriamo l’Ascensione come un momento di separazione e privazione, perché vediamo ascendere il Signore e lasciare questo mondo in una sorta di lunga parentesi tra la partenza e il ritorno glorioso alla fine dei tempi. Noi ci vediamo come combattenti di una guerra lunga e logorante, nella quale siamo stati lasciati senza Re e con generali fiacchi o addirittura traditori. Siamo come gli Ebrei lasciati ai piedi del Sinai da Mosè, tentati di costruirci un vitello d’oro.

Dovremmo invece saper guardare l’Ascensione dall’alto, come la vedeva il Signore: gli Apostoli che si fanno sempre più piccoli, i loro tratti che diventano sempre più indistinti, mentre si avvicina sopra di noi la luce sfolgorante del Paradiso, e si fanno più chiare le lodi dei Cori angelici; mentre si aprono le porte della Gerusalemme celeste non solo per il Re dei re, ma anche per le anime sante dell’Antica Legge, liberate dal Limbo la vigilia di Pasqua. Dovremmo considerare l’Ascensione come la necessaria premessa della Pentecoste, e la Pentecoste come l’indispensabile veicolo della Grazia che ci prepara a combattere, a vincere e a meritare la palma della vittoria. L’assenza del nostro Re e Signore ci dà modo di testimoniarGli la nostra fedeltà: non quando Egli vince e trionfa sui Suoi nemici; ma quando tutti, anche i Suoi generali Lo tradiscono e passano all’avversario. E come tra gli Ebrei vi furono quanti seppero attendere il ritorno di Mosè con le tavole della Legge senza costruirsi idoli rassicuranti, così – e a maggior ragione – nella Chiesa vi sono stati, vi sono tuttora e sempre vi saranno quanti tengono a mente le parole del Salvatore: Ancora un po’ e non mi vedrete più; ancora un po’ e mi rivedrete, perché vado al Padre (Gv 16, 16). Ancora un po’ e mi rivedrete: non saprete né il giorno né l’ora, perché il padrone verrà come un ladro nella notte, come lo Sposo atteso dalle vergini.

Dovremmo, carissimi fedeli, capire che siamo noi a dover raggiungere il Signore in Cielo, perché è quella la nostra vera Patria: Quæ sursum sunt quærite, ci ha detto il divin Maestro: Se dunque siete risorti con Cristo, cercate le cose di lassù, dove è Cristo, seduto alla destra di Dio; rivolgete il pensiero alle cose di lassù, non a quelle della terra (Col 3,1-2). In questa luce, le contingenze umane acquisiscono il loro giusto peso, perché sono ricondotte in quel κόσμος di cui Nostro Signore è vero e assoluto Pantocratore, Signore di ogni cosa, Padrone del tempo e della storia. Instaurare omnia in Christo (Ef 1, 10) significa proprio questo: ricapitolare, riportare al proprio principio primo, riconoscere la Signoria di Cristo. E dunque, poter leggere la promessa divina del Non prævalebunt (Mt 16, 18) nella consapevolezza tanto della Croce quanto della Resurrezione, della necessaria battaglia come della indefettibile vittoria.

Se comprendiamo che le vicende terrene che coinvolgono l’umanità intera e ciascuno di noi singolarmente sono indefettibilmente intrecciate all’eternità di Dio; se capiamo che la nostra Fede non è la risposta umana e immanente al bisogno di credere, ma l’adesione fiduciosa e consapevole all’opera perfetta di un Dio che ci vuole salvi e santi; se contempliamo l’Ascensione come speculare al ritorno glorioso del Rex tremendæ majestatis del Giudizio Universale, allora ci rendiamo anche contoche si tratta davvero di un modicum, di poco tempo. E con la Speranza teologale dell’aiuto di Dio, possiamo affrontare questa parentesi, questo modicum, con rinnovato vigore.

Cari fedeli, sappiamo bene che questi sono giorni difficili: le recenti vicende, la morte di Jorge Bergoglio, la convocazione del Conclave, l’elezione di papa Leone giungono in un momento in cui siamo logorati da decenni di crisi, con gli ultimi terribili anni di usurpazione, eresie, scandali, e l’apostasia della quasi totalità della Gerarchia cattolica. A questi eventi si aggiunge il colpo di stato globalista, la sempre più evidente ostilità dei governanti nei confronti dei governati, l’incombente instaurazione della tirannide del Nuovo Ordine Mondiale con la sua agenda diabolica. Siamo tutti stanchi e provati. Stanchi di combattere contro palesi menzogne spacciate per verità. Stanchi di dover giustificare l’ovvio, quando l’intero sistema propaganda l’assurdo. Stanchi di doverci difendere da coloro che dovrebbero invece soccorrerci. Stanchi di doverci proteggere da medici che vogliono avvelenarci, da giudici che vogliono incarcerare gli onesti mentre liberano i delinquenti, da maestri che insegnano errori, da sacerdoti e vescovi che diffondono l’eresia e l’immoralità. Non siamo fatti per questo: non sta al gregge comandare ai pastori, all’allievo insegnare al maestro, al malato dare lezioni al medico. Per questo esiste l’autorità: perché come espressione vicaria dell’unica Autorità di Gesù Cristo Re e Pontefice essa governi per il Bene, e non per distruggere l’istituzione entro cui essa è esercitata e per disperderne i membri.

La nostra stanchezza, l’amarezza nel vedere così spesso frustrate le occasioni che la Provvidenza ci offre, il logorio di un combattimento snervante con un nemico infido e senza validi alleati: tutto questo fa parte del tempo della prova. È la nostra croce, una croce che il Signore ha sapientemente calibrato perché con la Sua Grazia siamo in grado di portarla fino in fondo, una croce individuale e collettiva che nessun potere terreno potrà mai mutare né cancellare. È la croce che la Chiesa deve abbracciare, perché essa è la sola speranza – spes unica – per uscire vittoriosi da questa battaglia epocale: senza la passio Ecclesiæ è impossibile che il Corpo Mistico possa trionfare con il suo Capo divino. E né pace, né concordia, né prosperità saranno mai possibili, dove le speranze umane non riposano sull’osservanza della Santa Legge di Dio e non riconoscono l’universale Signoria di Gesù Cristo.

Non sta a noi – a nessuno di noi – dare soluzioni ordinarie in circostanze del tutto uniche e straordinarie. A noi è richiesto – e qui ci soccorre la saggezza della regula Fidei – di non mutare nulla di ciò che il Signore ha insegnato alla Chiesa e che la Chiesa ci ha fedelmente trasmesso. Continuare a credere ciò che credevano i nostri padri non ci priverà della gloria eterna, solo perché rifiutiamo le novità introdotte da falsi pastori e da mercenari. Il giorno del Giudizio particolare al momento della nostra morte e il giorno del Giudizio Universale alla fine dei tempi non saremo giudicati sulla base di Amoris Lætitia o di Nostra Ætate, ma del Vangelo.

Viviamo dunque ogni istante della nostra vita sapendo che questo è il tempo della prova; e che quanto più infurierà la battaglia, tanto più si moltiplicheranno le Grazie che Nostro Signore ci concederà per combattere e vincere. E se è vero che il Signore si trova ora fisicamente in Cielo, è altrettanto vero che Egli ha voluto concedere ai Suoi Ministri di renderLo ancora presente nel Santissimo Sacramento dell’Altare. Ogni tabernacolo, per quanto abbandonato e negletto dall’insipienza degli uomini, riporta in questa valle di lacrime la gloria del Cielo, l’adorazione degli Angeli e dei Santi, la Presenza Reale del Dio incarnato. È vero: si spegne la fiamma del Cero pasquale, ma rimane viva e ardente la fiammella della lampada rossa che onora il Re eucaristico. Risplenda anche la fiamma di Carità che arde in ognuno di noi, perché la nostra anima possa essere meno indegna di farsi dimora della Santissima Trinità. E così sia.

+ Carlo Maria Viganò, Arcivescovo

29 Maggio MMXXV

in Ascensione Domini

Versione il lingua Inglese:

MODICUM

Homily on the Ascension of the Lord

Modicum et jam non videbitis me,

et iterum modicum et videbitis me,

quia vado ad Patrem.

John 16:16

After the singing of the Gospel we have just witnessed the Paschal Candle being extinguished, symbolizing the Ascension of Christ to the Father, Forty Days after the Resurrection. Some paintings represent the scene of the Ascension showing us the Apostles looking upwards, where sometimes we see the entire figure of the Lord and sometimes only His feet; in others, it is as if we saw what the Lord saw as He ascended, that is, his own feet and further down the absorbed faces of the Apostles. They are two different perspectives of the same scene, and it is precisely on this different perspective that I would like to pause with you as we meditate about the Mystery of the Ascension.

The reason why I believe that a meditation on this theme can be spiritually useful is that all reality, in the Immutable Eternity of God and in the frenetic becoming of time, reveals the Divine Order that unites the Creator Father to creatures, the Redeemer Son to those redeemed, and the Sanctifying Spirit to sanctified believers. And this wonderful intertwining between supernatural and earthly things, between spirit and body, has been definitively established by the Incarnation of the Second Person of the Most Holy Trinity, who in Our Lord Jesus Christ sees the human nature and the divine nature united in the fulfillment of the Redemption. Christ the Man intercedes for sinful men, Christ God offers Himself to the Father to infinitely repair the infinite offenses against the infinite Majesty of God. We cannot conceive of Redemption without Incarnation, nor Incarnation without Charity towards God and towards our neighbor. And it is this perfection of our Holy Religion that shows it indubitably to be divine: only a God who is Love (1 John 4:16) can conceive of the folly of incarnating Himself to redeem the very creature that has rebelled against Him. Only an incarnate God can deign to remain among His own, forty days after being resurrected, postponing His corporeal return to the glory of Heaven.

We ponder the Ascension from below like the disciples, and we see the Lord departing after having promised the Apostles the sending of the Holy Spirit, who will burst into the Cenacle ten days hence. We see His feet, the cloths of the robe, and the clouds that open up to reveal the heavenly Court. We consider the Ascension as a moment of separation and deprivation, because we see the Lord ascend and leave this world in a sort of long parenthesis between His departure and His glorious return at the end of time. We see ourselves as fighters in a long and exhausting war, in which we have been left without a King and with weak or even traitorous generals. We are like the Jews left at the foot of Sinai by Moses, tempted to build a golden calf.

Instead, we ought to know how to look at the Ascension from above, as the Lord saw it: the Apostles becoming smaller and smaller, their features becoming more and more indistinct, while the dazzling light of Paradise approaches above us, and the praises of the angelic Choirs become clearer; while the doors of the heavenly Jerusalem open not only for the King of kings, but also for the holy souls of the Old Law, freed from Limbo on Easter Eve. We should consider the Ascension as the necessary premise of Pentecost, and Pentecost as the indispensable vehicle of Grace that prepares us to fight, to conquer, and to deserve the palm of victory. The absence of our King and Lord gives us the opportunity to testify to Him of our fidelity: not when He conquers and triumphs over His enemies; but when everyone, even His generals, betray Him and go over to the adversary. And just as among the Jews there were those who knew how to await the return of Moses with the tablets of the Law without building reassuring idols, so – and even more so – in the Church there have been, there still are and there always will be those who keep in mind the words of the Savior: A little while and you will no longer see me; a little while and you will see me again, because I am going to the Father (Jn 16:16). A little while and you will see me again: you will not know the day or the hour, because the master will come like a thief in the night, like the Bridegroom awaited by the wise virgins.

We should, dear faithful, understand that we are the ones who must reach the Lord in Heaven, because that is our true Homeland: Quæ sursum sunt quærite, the Divine Master told us: If then you have been raised with Christ, seek the things that are above, where Christ is, seated at the right hand of God; set your mind on the things that are above, not on the things that are on earth (Col 3:1-2). In this light, human contingencies acquire their just weight, because they are brought back to that κόσμος of which Our Lord is the true and absolute Pantocrator, Lord of all things, Master of time and history. Instaurare omnia in Christo (Eph 1:10) means precisely this: to recapitulate, to bring back to the very first principle, to recognize the Lordship of Christ. And therefore, to be able to read the Divine promise of Non prævalebunt (Mt 16, 18) in the awareness of both the Cross and the Resurrection, of the necessary battle as well as of the indefectible victory.

If we understand that the earthly events that involve all of humanity and each of us individually are indefectibly intertwined with the eternity of God; if we understand that our Faith is not the human and immanent response to the need to believe, but the trusting and conscious adhesion to the perfect work of a God who wants us saved and holy; if we contemplate the Ascension as a mirror of the glorious return of the Rex tremendæ majestatis of the Last Judgement, then we also realize that it is truly a modicum, a short time. And with the theological Hope of the help of God, we can face this parenthesis, this modicum, with renewed vigor.

Dear faithful, we know that these are difficult days: the recent events, the death of Jorge Bergoglio, the convocation of the Conclave, the election of Pope Leo come at a time when we are worn out by decades of crisis, with the last few terrible years of usurpation, heresies, scandals, and the apostasy of almost the entire Catholic Hierarchy. Added to these events is the globalist coup, the increasingly evident hostility of world rulers towards those who are ruled, and the looming establishment of the tyranny of the New World Order with its diabolical agenda. We are all tired and worn out. Tired of fighting against blatant lies passed off as truth. Tired of having to justify the obvious, when the entire system propagates the absurd. Tired of having to defend ourselves from those who instead ought help us. Tired of having to protect ourselves from doctors who want to poison us, from judges who want to imprison honest people while freeing criminals, from teachers who teach errors, from priests and bishops who spread heresy and immorality. We are not made for this: it is not up to the flock to command the shepherds, the student to teach the teacher, the patient to give lessons to the doctor. This is the reason why authority exists: so that as a vicarious expression of the sole Authority of Jesus Christ, King and Pontiff, it may govern to bring about the Good, and not in order to destroy the institution within which it is exercised and to disperse the members.

Our weariness, our bitterness at seeing the opportunities that Providence offers us so often frustrated, the wear and tear of a nerve-wracking battle with a treacherous enemy without valid allies: all this is part of the time of trial. It is our cross, a cross that the Lord has wisely calibrated so that with His Grace we may be able to carry it to the end, an individual and collective cross that no earthly power will ever be able to change or erase. It is the cross that the Church must embrace, because it is the only hope – spes unica – to emerge victorious from this epochal battle: without the passio Ecclesiæ it is impossible for the Mystical Body to triumph with Her Divine Head. And neither peace, nor harmony, nor prosperity will ever be possible where human hopes are not based on the observance of the Holy Law of God and do not recognize the Universal Lordship of Jesus Christ.

It is not up to us – to any of us – to provide ordinary solutions in completely unique and extraordinary circumstances. We are required – and here the wisdom of the regula Fidei comes to our aid – not to change anything that the Lord has taught the Church and that the Church has faithfully transmitted to us. Continuing to believe what our fathers believed will not deprive us of eternal glory, just because we reject the novelties introduced by false shepherds and mercenaries. On the day of the particular Judgment at the moment of our death and on the day of the Universal Judgment at the end of time we will not be judged on the basis of Amoris Lætitia or Nostra Ætate, but on the basis of the Gospel.

Let us therefore live every moment of our life knowing that this is the time of trial; and that the more the battle rages, the more Our Lord will multiply the Graces He grants us to fight and conquer. And if it is true that the Lord is now physically in Heaven, it is equally true that He wanted to grant His Ministers the power to make Him still present in the Most Holy Sacrament of the Altar. Every tabernacle, however abandoned and neglected by the foolishness of men, brings back to this valley of tears the glory of Heaven, the adoration of the Angels and Saints, the Real Presence of the incarnate God. It is true: the flame of the Paschal Candle may be extinguished, but the flame of the red sanctuary lamp that honors the Eucharistic King remains alive and burning. May the flame of Charity that burns in each of us also shine, so that our soul may be less unworthy of becoming the dwelling place of the Most Holy Trinity. And so may it be.

+ Carlo Maria Viganò, Archbishop

29 May MMXXV

in Ascensione Domini

Vedi anche: https://exsurgedomine.it/2500529-ascensio-ita/

Ricevuto e pubblicato il 2 Giugno 2025

RELATED ARTICLES

Most Popular

Recent Comments